離婚信....笑到肚痛(转广州宠物部落)

无语．．不过天使哇，这个是广州话来的，嘿嘿　我是看的懂　因为接触多了　但是其

他人不一定看的懂哇，你翻译下啦[s:6][s:6]

好象看懂一点, 丈夫说话好厉害................那女的会回来哇? 哇哈哈

原帖由 MIMI28 于 2006-9-8 11:28 发表
[s:8]來這裡發暴笑短文有一個規矩阿...

要自行改編成動漫暴笑文章....

(其實沒有啦....只是那好像不是動漫...要改改)

具體形式請參考KARA板大的"由“8个很短的鬼故事”改编的动漫短剧"

http ...

暂时没开新区所以在这里发...以后开了新区我会转回去

哈哈~ 勉强看懂了~~~~
实在无语啊。。。。。。。。[s:12]

親愛的丈夫 :

經過我詳細的考慮 , 我認為我都是離開你比較好 .
我們一起己經七年了 ,
七年來我自問 盡力做一個好太太 .
昨日我剛剛收到你公司的來電 ,
得知你己辭工的消息 . 老實說 , 我對你的將來有一點擔憂 .
上星期 , 我去剪左一個新髮型 , 煮左一些你鍾意食的食物 ,
著左一套新買的睡衣 . 你返到屋企 ,
餐飯食左兩分鐘你就去左睇波 , 睇完波就去訓覺 ,
望都無望我一眼 . 我多渴望你可以抱我一下 , 說一聲你愛我 ,
即使是騙我也好 . 無論如何 , 我走了 , 保重 .

註 : 請不要找我 .
我己經搬左同偉文一齊住 .重新建立一個美好的生活 .

你的前任太太



親愛的前任太太 :

收到妳的分手信 , 我感到無限傷心 . 無錯我地一齊己經七年 .
之不過你是否一個好太太 , 我心內郤有疑問 .
我去睇波只係因為我唔想聽到妳講野 , 不過似乎作用不大 . 當
然我
上星期我留意到你剪短左頭髮 .
不過我見到第一個印象覺得妳好似一個男人 . 妳要知道
我唔識講大話 ,
又唔想傷妳心 . 所以我無講野 .
妳煮那餐晚餐確是花了很多心機 , 不過
唔知你唔記得 , 定係妳煮飯時當我左我係偉文 ,
我己經戒食豬肉十幾年了 . 可能你太大 意了 ,
妳套睡衣上星期著時唔記得除價錢牌 , 上面寫住 $4,999.
咁岩上星期偉文問我借 左五千蚊 , 我希望呢個係一個巧合 .
但無論如何 ,
我心內還是愛著妳的 . 所 以當我知道


自己中左五千萬六合彩時 ,
立即辭工同買左兩張機票 , 諗住同妳去夏威夷渡假 . 但當我
返到屋企諗住同妳講時 , 妳己經走左 . 或者冥冥中總有主宰 ,
我地係無緣
做夫妻 . 今日
我去律師行幫你問左如果離婚我要分幾多錢比妳 ,
點知律師睇左妳寫比我封信 , 就話一 毫子都唔需要比 .
點都好 , 保重 .

註 : 我唔記得我有冇同妳講過 , 我一生人最好的朋友 , 偉文 ,
係一個變性人 , 十年前佢 仲係一個女人 ,
不過我希望呢個對妳唔會造成問題 .


妳的前任老公