牧笛(劉德華) & 製作花絮 ~ 背景是「牛郎織女」故事

在一座遙遠的重遠山　
有個是年少牛郎
他每天勤奮的牧牛羊　
孤單是他最佳伙伴
有一天老青牛帶他到清湖畔
仙女們三五沐浴梳妝
莫名的勇氣他拾起一件衣裳
剎那間地搖天晃　
紅鑾星它為你下凡
喔　你這一生我唯一的期待
七夕雨也為我飄來
我注定是一輩子纏綿糾纏
天長也哭不盡　我對你思念惆悵
我也只能夜夜的望著
那每一次鵲橋兩岸

觸犯了天條的真心該怎麼辦
原來良緣要別人審判
那一份我和你無盡的真情愛
銀河星也分不開
紅鑾星它為你下凡
喔　你這一生我唯一的期待
七夕雨也為我飄來
我注定是一輩子纏綿糾纏
天長也慟不盡
我對你思念惆悵
我也只能夜夜的望著
那每一次鵲橋兩岸

每當我忍不住不停的思念你
傾聽我吹的牧笛
遺忘吧以往我們兩倆的心
也許會為我哭泣
喔　滴瀝瀝　滴瀝瀝　滴瀝　
你這一生我唯一的期待
滴瀝瀝　滴瀝瀝　滴瀝　
我注定是一輩子纏綿糾纏

滴瀝瀝　滴瀝瀝　滴瀝
我注定是一輩子纏綿糾纏
天長也慟不盡
我對你思念惆悵
我也只能夜夜的望著
那每一次鵲橋兩岸　那每一次鵲橋兩岸

[ 本帖最后由 糖 于 2007-6-24 21:12 编辑 ]

人民網娛樂訊 睽違兩年時間未發國語專輯的劉德華即將在暑假推出全新的國語大碟，直到現在還在為此張新專輯努力費心做前期准備的華仔，在專輯發行前搶鮮將首波暖身主打歌“牧笛”於今天通過HIT FM聯播網做包括亞洲、美國、加拿大在內的全球大首播，而MV也大制作的請來榮獲去年金曲獎最佳錄像帶導演獎的徐筠庭擔任導演。在今天的全球首播中，還將特別披露動畫MV中因為與劇情不符而被導演剪掉的搞笑鏡頭。

　　牧笛全球大首播 華仔親自督戰動畫制作過程

　　徐筠庭指導的『牧笛』動畫MV也將在6月15日通過CHANNEL V做台港星馬大首播，內地則由湖南衛視“娛樂無極限”欄目做首播。而讓大家想象不到的是，動畫居然也會有的NG鏡頭也將在今天通過報紙讓大家搶先看到。華仔在此之前已在香港看到為牧笛所做的插畫表示相當喜歡，在5月底赴台灣為暑假推出的國語新專輯開會、為拍MV而辛苦到隻睡三個小時的華仔還特別抽空到導演工作室觀看“牧笛”MV的制作過程、親自監督制作進度。

　　金曲獎導演徐筠庭五年之后再與華仔合作

　　看著已完成一半的畫面，聽著導演的講述，華仔說：跟真人演出一樣受感動。三年前剛從英國學習動畫回到台灣的插畫家吳羚溦，同時也是華仔的忠實歌迷，生性相當害羞的她知道華仔要到工作室也不敢前來，隻通過同事幫忙拿著限時海報和唱片請華仔簽名，而華仔反而拿起插畫笑說：應該是我請她簽名才對，真的很喜歡她畫的“牛郎織女”中那種富有現代感又細膩漂亮的畫風，希望下次有空可以見見這位插畫家。

　　導演徐筠庭也說在收到這首歌時深深被這首華仔用其歌聲所闡述的意境、曲風所感動。還說自己其實在五年前即見過華仔，當時還是助理的他也參與了華仔當時MV的拍攝工作，對於華仔敬業的態度印象相當深刻，五年后再見到華仔，覺得他還是一樣敬業和親切，而且樣子一點都沒變，很想知道華仔是怎麼保養的。華仔笑說：啊~我都沒變，但是你已經是拿過金曲獎的導演了，還是你比較厲害啊。

　　劉德華：我是十年才會一次織女的“牛郎”

　　睽違兩年時間未發國語專輯的劉德華即將在暑假推出全新的國語專輯，新歌《牧笛》於6月13日全球大首播，這次歌曲的MV更用了漫畫方式表達，由英國學習動畫回台的插畫家吳羚溦操刀，榮獲去年金曲獎最佳錄像帶導演獎的徐筠庭指導，把歌曲《牧笛》中引述的牛郎織女的故事發揮得細致感人。

　　“牛郎織女”這個家傳戶曉的傳說故事，監制李安修把故事變成浪漫情歌，在劉德華錄音時已經覺得這首歌很動人，一邊唱，一邊感嘆其實自己也是現代“牛郎”一名，誰不幸跟他談戀愛，都隻可以做“織女”，因為這些年來，他的工作一直不停，拍戲和演出佔據大部分的時間，常常今天飛東后天飛去西的拍戲，工作佔了他人生的幾乎全部。華仔笑道，“我這個牛郎，假如要會“織女”，可能不是一年一次，而是十年才一次。哈哈哈，什麼“織女”也不會等我了，通通給嚇跑！”

　　此外，華仔最近用手縫制的小牛公仔Andox大受歡迎，一些新聞資訊節目，就對劉德華竟然會縫制娃娃嘖嘖稱奇，每小時大事播放天皇制娃娃的故事。劉德華曾經在北京的時候上網寫下心情日記，宣布由於太多歌迷喜歡他用手縫制的Andox公仔，所以他決定推出產品，讓歌迷及喜歡Andox的人可以一同擁有這隻娃娃，並且准備帶他親自構思的“牛Andox”加七月初的台灣玩具展，又誠征大家為Andox取中文名字。當有記者問到華仔，會不會再縫制一隻“織女”娃娃給他的“Andox”，華仔哈哈大笑道，“想過啦，我的Andox 6月11日才剛滿月，這樣快就找女朋友？沒可能吧？我身為他媽媽，我也還沒找到老婆，什麼時侯輪到他！”

　　導演工作室甘願為“牧笛”犧牲約會當牛郎織女

　　這首將導演工作室的每個人感動到一個多月來願意犧牲睡眠，無法和家人、情人相處、約會的淒美抒情歌曲──“牧笛”所訴說的就是中國古老的愛情傳說“牛郎織女”的故事。然而現在的愛情世界裡也時有因為家人反對、工作關系分隔兩地、異國戀曲等等因素的現代版“牛郎織女”般的愛情故事不斷在上演。導演為了闡述從遠古至今都一直存在的這樣的愛情故事，不僅將劇情的安排不離古代傳說，還用新的插畫風格帶出現代感，並且在故事的結尾，讓牛郎織女穿上新郎新娘服，還穿上飛行服登宇宙飛船幸福的在一起。

　　首次獨家披露搞笑動畫NG鏡頭

　　而讓大家感到意外的插畫也會有的NG鏡頭也在今天公布出來，展示在觀眾面前。因為要表達牛郎織女的戀情被玉皇大帝和王母娘娘所阻擾、拆散，導演還特別編排一段牛郎織女和眾多可愛動物們快樂的牽著手奔跑，卻被王母娘娘以雷電硬生生將他們拆散﹔以及牛郎織女要搭宇宙飛船離開，宇宙飛船卻無法發動，牛郎用腳踹宇宙飛船的畫面，都因為這兩個劇情播放出來卻顯得太過搞笑而和感人的歌曲意境不協調，隻好忍痛將這兩個可愛生動的畫面拿掉。導演在敘述並播放這兩個畫面時也讓在場的每個人都大笑不止，雖然不能放在MV裡，但大家實在很喜歡，所以向導演要求將這兩個片段復制給大家留作紀念。而原本MV后面也想像電影一樣在最后放上這兩個NG片段，但限於一些原因而隻能放棄。

　　新版牛郎織女神話期待網友續寫

　　從6月17日開始負責此張專輯企劃行銷的北京吉神文化，還將在網上展開劉德華“牧笛”故事接龍活動。網友以跟帖的形式續寫故事的發展，最終形成一篇美麗的愛情故事。故事內容主要以異國熱戀、異地戀愛、家庭阻撓為主，體現出新版牛郎織女的那份守著孤獨的等待。目前還在拍攝電影卻仍不停在為暑假推出的國語新專輯進行前置作業的華仔，同時也在籌劃世界巡回演唱會的准備工作。華仔雖然馬不停蹄的一直在工作，但卻也樂在其中。