天羽RO--最初的回忆

标题: Stay with you (飛輪海) ~ 今年正式強攻日本，推出日語單曲 [打印本页]

作者: 糖 时间: 2008-7-5 09:16
标题: Stay with you (飛輪海) ~ 今年正式強攻日本，推出日語單曲
[cc]flash/player.swf?videoID=10866_3709127&autoStart=false&share=true[/cc]

[ 本帖最后由糖于 2008-7-5 13:54 编辑 ]

作者: 糖 时间: 2008-7-5 15:25
标题: 中、日歌詞
吹き抜けた風が　揺らしてる　新緑のカーテン
刮過的風讓初夏的綠葉搖晃著
ひとひら　きみの頬を　今　飾るしずく
水滴一滴滴在你的臉頰修飾著

何を言えばいい　言いたくて　でも言えないでいる
說什麽才好想說卻也一直沒能說出口的
壊れた時計みたいさ
I can、t step over myself
眼淚就像乾枯了似的
像壞掉了手錶那樣 I can、t step over myself

I just wanna stay with you
一人で泣かないで
一個人的時候不會哭
その涙　乾かすような
I can be your sunshine forever
消せない傷なら　絆に変えながら
傷痛若是不能消去讓它變成牽絆的同時
未來だけ　僕だけを見て
We can be together ずっと
一直
永遠に

欢迎光临天羽RO--最初的回忆 (http://tyro.vip/)